Tag Archives: Arabic Persian Research Institute – Rajasthan

Repository Of Historic Islamic Manuscripts And Rare Artefacts Cries For Attention At Rajasthan’s Arabic-Persian Research Institute

Tonk, RAJASTHAN:

Jaipur:

A repository of historic Islamic manuscripts, documents, books and rare artefacts is crying for attention at the Rajasthan Government’s Maulana Abul Kalam Azad Arabic & Persian Research Institute (APRI) in Tonk. A significant project for the conservation and digitisation of manuscripts has come to a standstill following a change of guard at the institute.

Tonk, situated 103 km south of Jaipur, was the only Muslim princely state in the erstwhile Rajputana before Independence. It was considered a major centre of art and culture, as the Nawabs patronised the scholars and invited them to inhabit the town. As a result, many poets, artists and historians came to live in Tonk and made it a hub of intellectuals and professionals. In addition, the Islamic religious preachers established a culture of Quranic sermons and teachings in the town.

The APRI, established as an independent Directorate of the Rajasthan Government in 1978, boasts of a rare collection of historiography, orientology and Islamic studies and has over 8,000 hand-written volumes. Researchers from India and abroad have been visiting the institute to study manuscripts belonging to the medieval period. Besides, prominent people, such as the Vice-Presidents, Governors and Union Ministers, have visited the institute and seen its rich collection.

In the treasure trove of historical books, the main attractions include a 17th-century copy of the Holy Quran in bold Naksh calligraphy, autographed by Mughal Emperor Aurangzeb, Hamail Shareef (commentary on the Holy Quran) of 11th century and Unwan-ul-Sharaf of 19th century, comprising five subjects with a single running text. The APRI also has the world’s largest copy of the Holy Quran, prepared in Tonk in 2014.

Most of the rare books and manuscripts in the institute are those shifted from the Saeedia Library of the erstwhile Tonk princely state after 1961 when it was established as the district office of the Rajasthan Oriental Research Institute. The books were collected by Mohammed Ali Khan, the third Nawab of Tonk, who was deposed by the British and exiled to Varanasi.

The collection of books in the APRI may be ranked equal to those in the famous Raza Library in Uttar Pradesh’s Rampur and Khuda Baksh Oriental Library in Patna. The copies of famous books of the Mughal era, Shahjahannama and Tuzuk-i-Jahangiri, are also in its collection. In addition, the institute has about one lakh judgements of Tonk’s Adalat Sharah Shareef (canonical courts), which have been published in several volumes. Besides, there are documents related to Rajasthan’s political and cultural history with special reference to the Tonk state.

The project for the conservation and digitisation of these books and manuscripts was launched four years ago, but it slowed down during the covid pandemic. It picked up pace after the pandemic when the task was assigned to the Patna-based Heritage Consortium in view of the expertise required to deal with the fragility of papers and ink used in the books. A 20-member team was engaged in testing the material of books and their treatment with the appropriate chemical elements.

The local youths were also given a fortnight-long training to join the conservation work with the de-acidification of papers, consolidation of ink, flattening of folios and stitching and binding of books. As a result, the team working at the institute completed the preservation of 80,000 folios after a sluggish pace during the pandemic. In the tedious work, the experts could conserve only 10% of the APRI’s collection, but they also preserved the threads and glue used in the books for research in future.

The digitisation project in the institute adopted the meta data format prescribed by the National Mission for Manuscripts and the National Archives of India. The digitisation was carried out by the APRI staff with the state-of-the-art scanners, while the State Government-owned Rajcomp Info Services Limited was also involved in the exercise.

All of these activities have reached a standstill with the recent change of guards at the institute. Syed Sadiq Ali, the new Director of APRI, who took over on February 22, said the State Government’s Art & Culture Department had appointed a Curator to review the conservation and digitisation work and decide on its continuation. The move followed the appointment of a committee on the project in December 2022, when the Director’s post was vacant.

Even as the art and culture experts have expressed concern over the conservation project having been halted, the APRI is organising a series of events, seminars and festivals to promote the Khattati (calligraphy) art and Chaar Bayt (four stanzas) performances. Ali, a retired Associate Professor in Urdu Department at the Government Post-Graduate College, Tonk, has evinced interest in holding the events regularly.

A five-day calligraphy art festival, organised from March 15 to 19, witnessed the participation of a large number of experts and different days were devoted to Chaart Bayt, Mushaira, Ghazal rendition and Qawwali singing. Similarly, a three-day seminar on Insaniyat Ka Paigham (message of humanity) was organised between March 15 and 17 with the participation of 40 experts from across the country. These events elicited a huge response and witnessed the enthusiastic participation of students, researchers and the public.

Ali pointed out that the international researchers also regularly visited the institute since he took over as the Director. They included a research team from France and individual researchers on Islamic manuscripts from Jordan and Iran. Ali said the classes in Arabic and Persian languages, which were stopped earlier, would be restarted, an extension lecture series would be organised during the Rajasthan Mahotsav in March-end, and all the vacancies in the APRI would be filled up shortly.

Former Vice-President Mohammed hamid Ansari at APRI, Tonk

The institute also plans to establish a museum on its premises to display rare manuscripts and artefacts in different sections. Chief Minister Ashok Gehlot announced the construction of a Publication and Museum Block in the APRI while replying to the debate on the Finance and Appropriation Bill in the State Assembly on March 17.

Former Vice-President Mohammed Hamid Ansari during his visit to APRI, Tonk.

source: http://www.indiatomorrow.net / India Tomorrow / Home> Education / by India Tomorrow Correspondent / March 27th, 2023