Category Archives: Freedom Fighters (under research project)

Streetwise Kolkata: How Tollygunge is linked to Tipu Sultan

Kolkata, WEST BENGAL :

Decades before the birth of the city of Calcutta, the area that is now Tollygunge was a dense forest land called Russapugla with an abundance of mangrove trees.

The clubhouse on the grounds of Tollygunge Club in Kolkata. The club is preparing for its New Year’s Eve party with stage equipment on its grounds. (Express photo: Neha Banka)
______________________

Most know Tollygunge as a neighbourhood in south Kolkata rather than the long stretch of road by the same name that cuts through a large swathe of the area.

Decades before the birth of the city of Calcutta, the area that is now Tollygunge was a dense forest land called Russapugla with an abundance of mangrove trees. Over the centuries, the land was cleared for settlement and urban planning but some traces of the forest can still be found in the expansive property belonging to Tollygunge Club and the Royal Calcutta Golf Club in the neighbourhood, some of the oldest social clubs in the city.

Tollygunge Club, established in 1895, derives its name from the neighbourhood of Tollygunge, that in turn got its name from William Tolly, a colonel in the British Army in 1767. Calcutta was a city of creeks, although many have been entirely or partially filled up. Today, few of those creeks remain, winding slowly across the city, trying to find their way into the Bay of Bengal, but one would have to search beneath cramped, illegal urban settlements and mounds of garbage to find them.

Tolly’s Nullah behind the grounds of Tollygunge Club in Kolkata. (Express photo: Neha Banka)
______________________

In the outer peripheries of the property that belongs to Tollygunge Club, a narrow creeks snakes past, as if conjoined to the boundaries of the club’s walls. On both banks of the creek, slums have developed over the years and garbage floats on the water, emanating a foul stench.

According to historian P Thankappan Nair, who has documented the city’s history extensively, this creek was originally called the Govindpur Creek. There is no historical documentation for why the creek was so named, but perhaps it acquired its name from that of the village of Govindapur, one of the three villages that went on to form the city of Calcutta. According to Nair, another name for this creek in Bengali was Adi Ganga or the original River Ganga that flows past the city.

This map is a conjecture map and shows the path of Adi Ganga. Tolly’s Canal is named ‘The Creek’ in this map and runs past Tollygunge when it was still the village of Govindapur. (Map credit: Chattopadhyay 1990/Jenia Mukherjee)
________________________

In 1775, Colonel Tolly wrote to Warren Hastings, the Governor-General of India, with a proposal of leading an excavation to connect the village of Balliaghat, now called the neighbourhood of Beliaghata, in the wetlands of the eastern fringes of the city, to the neighbourhood of Tollygunge through a waterway.

Slums have come up on both banks of Tolly’s Nullah. (Express photo: Neha Banka)
____________________

According to published letters in the Fort William-India House Correspondence Vol.7 (1773-1776), Tolly wrote to Hastings saying he can do the same on a contract with the East Indian Company or lend his services for Rs 80,000, along with a levy on tolls paid by boats passing through the creek for a period of 12 years. This plan was agreeable to the Company, and Tolly was directed to survey the land. This creek, 27 kilometres long, was then renamed Tolly’s Nullah after the colonel and opened for navigation in 1777.

After the opening of the Nullah, the neighbourhood became more developed and came to be known as Tollygunge. After Tolly’s death, his widow was unable to continue collecting the tolls and the maintenance of the waterways. The Company took over the management of the Nullah and auctioned its leasehold rights in March 1794 to an Englishman in the city, John Hooper Wilkinson. In 1804, the Bengal Government took control over the Nullah and the Collector of 24 Parganas was authorised to maintain it.

Passersby stand on a small bridge that connects the banks of Tolly’s Nullah. (Photo: Neha Banka)
__________________________

There is no document to independently verify this fact, but according to the Tollygunge Club archives, the premises of the club was originally an indigo plantation home of Richard Johnson, a merchant in the East India Company, set up in 1781.

Around 1806, the British dispatched Tipu Sultan’s family to Calcutta and gave them a living allowance. Tipu Sultan’s son Ghulam Mohammed Shah purchased the plantation grounds from Johnson to be used as a residence and the family spent a considerable amount of time in the neighbourhood.

After the family’s fortunes changed, they sold some portions of the plantation and leased out other sections to William Dixon Cruickshank, a Scottish banker, who was looking to build a sports club for the British that would also allow residential facilities and provide space for the British to socialise.

After the fortunes of Tipu Sultan’s family changed, they sold some portions of the plantation and leased out other sections to William Dixon Cruickshank, who was looking to build a sports
club for the British. (Express photo: Neha Banka)
___________________

Over time, Tipu Sultan’s family divested complete control of the estate and the lands came under the direct control of the Tollygunge Club, a name that the institution acquired because of the neighbourhood it was located in and because of the location of the creek that runs just behind its premises.

Over the decades, most of the open spaces in the club were converted into an 18-hole golf course and the forest land was cleared to make space for other structures and facilities inside the club premises.

Today, there are no signboards that indicate the location of the Tolly Nullah in the neighbourhood of Tollygunge. Haphazard modern construction has changed the facade of Tollygunge and to find the nullah, one would have to engage in a self-conducted walking tour using an old map of the city for guidance.

An offshoot of the main road in Tollygunge, a narrow lane, through which only one vehicle can pass at a time, is the only way to access the nullah these days. Slums occupy both banks of the waterway and an overwhelming sense of garbage permeates all around. Tollygunge Club itself has changed over the decades and its history can only be found in pockets.

Haphazard modern construction has changed the facade of Tollygunge and to find the nullah, one would have to engage in a self-conducted walking tour using an old map of the city for guidance. (Express photo: Neha Banka)
______________________

Although most of the dense forest has been cleared away over the years, jackals still roam its greens in the darkness of dusk and late into the night. On any given day, one can spot diverse species of birds on the club grounds, like kingfishers and cattle egret. Few city residents know of how the institution and its neighbourhood got its name and perhaps even fewer know of the existence of the waterway that lies beyond the high walls of the club.

source: http://www.indianexpress.com / The Indian Express / Home> Cities> Kolkata / by Neha Banka / Kolkata , December 27th, 2019

Sadaqt Ashram, Patna : Mazharul Haque’s gift to the Nation

Patna, BIHAR :

Attitude of the British government towards India after the First World War, where the Indians backed the British war efforts in hope of better treatment, exacerbated the already suppressed Indian feelings. The Rowlatt bill, satyagraha in its opposition, Jallianwala massacre, and brutal suppression of the satyagraha led Mahatma Gandhi to call for Non-Cooperation movement coupled with Khilafat movement. 

Gandhi urged his followers, through Young India, on 11 August, 1920, to ‘formulate an education system completely independent of government control’. Only then, in his view, non-cooperation holds any real meaning.

Mazharul Haque was the first in Bihar to respond to Gandhi’s call of developing indigenous education system. On 22 November, 1920 Haque opened a National School in Patna with Dr. Harnandan Lal Nandkeoliyar as its principal. But, the moment of glory was yet to arrive.

Mazharul Haque

On 11 December, 1920, One Hundred & Ten (110) students of Bihar Engineering School (B.E.S) boycotted classes and with all their belongings, with raised flags of ‘Free B.E.S’ marched to Sikandar Manzil, residence of Mazharul Haque, at Fraser Road in Patna. Students urged Haque to lead them into the non-cooperation movement. Haque left his house with 103 students, since seven (7) were taken by their parents to home, for an orchard in a rather scantily populated area on Patna- Danapur road. The orchard was a property of Khairu Mian, who donated it to the students without any hesitation. Haque, with the help of the students, made huts with straws, woods and leaves. The orchard, where now 103 students and Mazharul Haque were living, was named Sadaqat Ashram.

Sadaqt is a Persian/ Urdu word for truth while Ashram is a Sanskrit/ Hindi word for Abode. So, the place was Abode of Truth.

Now all the residents of Ashram were studying and spinning Charkha (cotton spinning wheel) and the ashram became a focal point of nationalist activities in Bihar.

Mahatma Gandhi, in December, emphasised upon having a Bihar Vidyapith to oversee all the nationalist education and coordinate National Schools running in Patna. Dr. Rajendra Prasad and other Congress leaders were unable to raise enough funds to secure land for Vidyapith in Patna. When the difficulty was put in front of Haque, he immediately started construction of a building, with his personal funds, at the Ashram site.  

 On 6 February, 1921, Mahatma Gandhi, Kasturba Gandhi and Mohammad Ali arrived in Patna, by Punjab Mail, to formally inaugurate the Bihar Vidyapith (Bihar University). At the inauguration Gandhi said that without the efforts of Mazharul Haque it would have been impossible to open a National College at Patna. It was only because of Haque that Gandhi was inaugurating the Vidyapith.

Mazharul Haque was chosen as the Chancellor, Braj Kishore Prasad as the Vice Chancellor and Rajendra Prasad as the registrar of the newly formed Bihar Vidyapith.

Sadaqat Ashram did not stop at this. In September, 1921, Mazharul Haque started printing newspapers, journals and books from the Ashram. An English weekly The Motherland and an Urdu daily Sheristan were two prominent newspapers published from the Ashram. Apart from these, books like Tufan-e-Nuh, Khilafat and England, etc., were also published from the Ashram press. 

Mazharul Haque set an example by renouncing his lavish lifestyle to live in Sadaqat Ashram with the students. Mahatma Gandhi wrote about Haque, “The Sadaqat Ashram near Patna is a fruit of his (Mazharul Haque’s) constructive labour. Though he did not live in it for as long as he had intended, his conception of the Ashram made it possible for the Bihar Vidyapith to find a permanent habitation. It may yet prove a cement to bind the two communities together.”  

Later, Rajendra Prasad lived at Sadaqat Ashram after retirement, Jayprakash Narain launched his movement from here and presently it serves as the Bihar Congress headquarters. 

With the Sadaqat Ashram, the legacy of Mazharul Haque remains alive.        

(Author is a well known historian)

source: http://www.heritagetimes.in / Heritage Times / Home> Bihar / by Saquib Salim / July 08th, 2020

Tipu Sultan the warrior-king of Mysore, who died fighting the British.

Mysuru, KARNATAKA :

“To live like a TIGER for a day is far better than to live like a jackal for a hundred years.” – Tipu Sultan

Today marks the 221th death anniversary of Sultan Fateh Ali Khan Tipu, better known as Tipu Sultan the Muslim warrior-king of Mysore, who died fighting the British today, May 4th 1799. Tipu ruled the kingdom of Mysore, which he inherited from his father Haidar Ali. His bravery, valour and skills were so talked about that French commander-in-chief Napolean Bonaparte once sought an alliance with the ruler of Mysore.

Tipu Sultan was born as Sultan Fateh Ali Sahab Tipu on November 10, 1750 in Devanahalli, present-day Bangalore. He was born to Fatima Fakhr-un-Nisa and Hyder Ali, the Sultan of Mysore. Tipu Sultan succeeded his father in 1782. The 18th-century ruler is popularly known as the Tiger of Mysore and Tipu Sahib.

We, as a citizen of India pay heartfelt tribute to Tipu Sultan, the Tiger of Mysore on his 221th death anniversary and salute his valour against the British forces. He was considered to be the first Indian freedom fighter, was a great patriot of India, who fought whole life against the British occupation and colonialism. He was glorified as India’s original Missile man by Ex-President of India A.P.J. Abdul Kamal. Tipu Sultan is revered as a pioneer in the use of rocket artillery. Sultan’s rockets were the first iron-cased rockets successfully deployed for military use. He deployed the rockets against advances of British forces and their allies during the Anglo-Mysore Wars. The rockets used during the Battle of Pollilur in 1780 and Siege of Seringapatam in 1799 were said to be more advanced than the British had previously seen.

Tipu’s portrait is in a NASA facility. It shows his passion and willingness towards scientific and technological advancements as well as innovations. It is said that Tipu was fascinated by western science and technology.

Admired by Abdul Kalam, Ex-President of India

After becoming President, in 2006, Kalam sent a top Defence scientist to Srirangapatana in Karnataka to study Tipu Sultan’s efforts to use rockets against the British over 200 years previously.

At the end of his visit to various sites associated with Tipu Sultan’s rocket launching activities at Srirangapatna, then Chief Controller of Research and Development at Defence Research and Development Organisation (DRDO), A Sivathanu Pillai declared, “There is no doubt that this is the birthplace of rocketry.”

“Now, I will report to the President what I have seen here (Srirangapatna). He (Kalam) is a rocket scientist. Naturally, he is interested to know,” Pillai had said.

After this visit, Pillai said he would recommend President Kalam to build consensus in the community of rocket scientists that Srirangapatna was the birthplace of rocketry by holding seminars and other initiatives.(courtesy: The Quint)

Tipu’s startup hubs and rockets

“Tipu Sultan was perhaps the first ruler to understand that there was a marked difference between Europe of the 1700s and 1790s, thanks to scientific innovations,“ says aerospace scientist Roddam Narasimha, who has been studying Tipu’s rockets for many years now. “He realised the power of technology , combined with discipline, and set up four innovation hubs (like modern-day tech parks) in Bengaluru, Chitradurga, Srirangapatna and Bidanur. He called them Taramandalpets.”(courtesy: The Economics Times)

He was the only Indian ruler who understood the dangers the British posed to India, and fought four wars to oust them from India – in that sense, he could be called the first freedom fighter in the subcontinent. He fought four wars against British colonialism with heroism, valour, and bravery, moreover to the last. He sacrificed his life for the nation and martyred a historical and brave death.

Tipu was a generous patron of several Hindu temples, including the Sri Ranganatha temple near his main palace at Srirangapattana, and the Sringeri Math, whose swami he respected and called Jagadguru. The Editor of Mysore Gazetteer Prof. Srikantaiah has listed 156 temples to which Tipu’s regularly paid annual grants. His progressive measures in the administration were equally commendable.

His reign is remembered for many technological and administrative innovations. Among them was introduction of new coin denominations and new coin types. He also introduced a luni-solar calendar. During his rule, he introduced a land revenue system which gave a boost to the Mysore silk industry and helped in establishing Mysore as a major economic power.

In the Fourth Anglo-Mysore War between 1798-99, he was defeated when the forces of the British East India Company, the Marathas and the Nizam of Hyderabad came together. He was killed on May 4, 1799, while defending his fort of Srirangapatna, present-day Mandya in Karnataka.

Md Irshad Ayub, Founding English Editor at Millat Times

http://www.heritagetimes.in / Heritage Times / Home / by Team HT / May 02nd, 2020

Chameli Devi Jain Award for Outstanding Woman Journalist awarded to Arfa Khanum Sherwani and Rohini Mohan

Bulandshahr, UTTAR PRADESH / NEW DELHI :

Arfa Khanum Sherwani works as senior editor with ‘The Wire’ while Rohini Mohan is a Bengaluru-based independent journalist

Arfa Khanum (left) and Rohini Mohan

Arfa Khanum (left) and Rohini Mohan

The Chameli Devi Jain Award for an Outstanding Woman Journalist was awarded jointly this year to Arfa Khanum Sherwani, senior editor, The Wire and Rohini Mohan, a Bengaluru-based independent journalist. Rukmini S., an independent data-journalist from Chennai, received an Honourable Mention.

The annual award, which recognises social concern, dedication, courage and compassion, received over 40 entries from all over India representing the print, broadcast and online media. While most entries were in English, a substantial proportion was also in Hindi, Malayalam, Odia and Telugu.

A three-member jury, comprising of Zoya Hasan, political scientist and Professor Emerita, Centre of Political Studies, Jawaharlal Nehru University; Sreenivasan Jain, Managing Editor, NDTV and Manoj Mitta, senior editor and author, felt that Arfa Khanum Sherwani excelled in reporting from conflict situations in Kashmir and Uttar Pradesh. Through her online videos in Hindi, including field reports and studio discussions, she displayed exceptional courage and empathy in giving a voice to people on the margins and holding authorities to account.

The jury observed that Rohini Mohan’s reportage on the NRC exercise in Assam set a new benchmark for investigative journalism. In the highest tradition of watchdog journalism, the meticulous research on the ground, her humane engagement with affected people, and analysis of the arbitrary conduct of the institutions involved yielded findings that proved to be far-reaching.

Rukmini S. the jury said, deserved special recognition for pushing the boundaries of data journalism in India.

The presentation of the award, scheduled for Saturday, which was to be followed by the BG Verghese Memorial Lecture by Madan Lokur, former justice of the Supreme Court, was postponed due to the coronavirus threat.

The Media Foundation instituted the Chameli Devi Jain Award for an Outstanding Woman Journalist in 1980, named after Chameli Devi Jain, a legendary freedom fighter and community reformer who went to jail for her beliefs. The first award was given in 1982 and nearly 40 years later it continues to recognise some of the best known and respected names in Indian journalism.

The Media Foundation was started in in 1979 with the aim of upholding freedom of speech, expression and information and to encourage freedom in society and enhance the quality of life through the media and process of communication. Its founding members were media luminaries including B.G. Verghese, L.C. Jain, Prabash Joshi. N.S. Jaganathan and Ajit Bhattachrjea. Currently, Mr Harish Khare, former editor, The Hindu and The Tribune is chairperson of the Foundation.

source: http://www.nationalheraldindia.com / National Herald / Home> India / by National Herald Web Desk / March 14th, 2020

Explained | War heroes who resisted Portuguese: The mega film Kerala is talking about

KERALA :

Directed by Priyadarshan, Marakkar: Arabikadalinte Simham features the popular actor Mohanlal and was reportedly made on a budget of Rs 100 crore, making it the most expensive Malayalam film ever.

Directed by Priyadarshan, it features the popular actor Mohanlal and was reportedly made on a budget of Rs 100 crore, making it the most expensive Malayalam film ever.
Directed by Priyadarshan, it features the popular actor Mohanlal and was reportedly made on a budget of Rs 100 crore, making it the most expensive Malayalam film ever.

On March 26, the big-budget  film Marakkar: Arabikadalinte Simham (Marakkar: The Lion of the Arabian Sea) will release in Kerala and elsewhere. Directed by Priyadarshan, it features the popular actor Mohanlal and was reportedly made on a budget of Rs 100 crore, making it the most expensive Malayalam film ever.

Last month, a petition was filed in the Kerala High Court against the film, alleging ‘distortion of history’ and demanding a stay on the release. The court declined.

What is the film about?

It is a war film depicting the heroics of the Marakkar clan, whose leaders were naval chieftains of the Zamorin of Calicut during the 16th and 17th centuries. The Zamorin, Samoothiri in Malayalam, was the title given to rulers of the Calicut kingdom on the Malabar coast. The Marakkars fought against Portuguese invaders for nearly a century.

Who were the Marakkars?

By some accounts, they were of Arab origin and had migrated from Tunisia to Panthalayani near Koyilandy in present-day Kozhikode, and later moved to the region around present-day Kottakkal and Thikkodi near Payyoli. By other accounts, the Marakkars were descendants of affluent businessman from the Cochin kingdom who migrated later to Calicut.

Historian M G S Narayanan said the name ‘Marakkar’ could have originated from maram or marakkalam, meaning ship, as these families lived along the coast and used ships. Alternatively, it could have originated from the Arabic word markaba, meaning those who migrated via ships. “The Marakkars were mostly Muslims, but in some parts, they have been found to be Hindus as well,” Narayanan said.

What was the war against the Portuguese about?

Faced with invading Portuguese ships, the Zamorin reached out to the Marakkars to defend the coast. They were led in succession by four Marakkars, chief admirals who were appointed by the Zamorin with the title of Kunjali. Related by bloodline, they were Kuttyali Marakkar (Kunjali Marakkar I, appointed in 1507), Kutty Pokker (Kunjali Marakkar II), Pathu Marakkar (Kunjali Marakkar III) and Muhammad Ali Marakkar (Kunjali Marakkar IV, appointed in 1595).

“Their strategy was similar to guerrilla warfare. The Portuguese had massive ships which could not make easy manoeuvres in the sea. The Marakkars used small ships which could easily surround the Portuguese ships, enabling the fighters to attack at will,” Narayanan said.

In the span of 100 years, the exploits of the Kunjali Marakkars are said to have improved the naval fleet of Calicut as well as other kingdoms, stretching from Saurashtra to Ceylon along the Indian coast. War technologies and ammunition greatly improved as well.

Who is the ‘Lion of the Arabian Sea’ depicted in the film?

Mohanlal plays Kunjali Marakkar IV, who earned his reputation with his fierce onslaught on Portuguese ships, the favours he gave those who fought against the Portuguese, and his efforts to strengthen the fort at Kottakkal.

When he took charge in 1595, relations between the Zamorin and the Marakkars were deteriorating. The Zamorin was feeling threatened by Kunjali Marakkar IV’s popularity, and by reports (said to be spread by the Portuguese) that he was planning to create a Muslim empire.

In 1597, the Zamorin signed a peace treaty with the Portuguese and attacked Kottakkal fort. For months, the Marakkars resisted the attack by the Zamorin’s Nair soldiers and the Portuguese fleet. Eventually, as Portugal sent more forces and the Zamorin mounted his effort, Marakkar surrendered to the Zamorin on the assurance that their lives would be spared. But the Portuguese violated the terms, arrested him, took him to Goa and beheaded him.

Why was a petition filed against the film in the High Court?

Mufeeda Arafath Marakkar of Koyilandy, who identified herself as a descendant of the Marakkar clan, argued that the the film’s version of events could mislead students and researchers. Among the contentions is that Kunjali Marakkar IV is shown to have romantic interests when there is no such evidence in history. He is shown sporting a picture of Lord Ganesh on his turban; the petition contends that he was actually a pious Muslim who did not display Hindu imagery.

The High Court declined to impose a stay and asked the film certification Board if it had handed over the complaint to the Centre. The Board conveyed that the subject deals with art and that it cannot interfere in the freedom of expression of the filmmakers.

source: http://www.indianexpress.com / The Indian Express / Home> Explained / by Vishnu Varma / Kochi, March 09th, 2020

Maulana Azad: The Voice Behind the Dream for a Unified India

NEW DELHI  :

(This story was first published on 10 November 2017. It has been republished from The Quint’s archives to mark Maulana Azad’s death anniversary.)

“I am an essential element, which has gone into building India. I can never surrender this claim.”

These were the famous words uttered by Maulana Abul Kalam Azad, when he stared at the daunting prospect of Partition. On his birth anniversary, we remember his contribution to the country.

source: http://www.youtube.com / The Quint

Azad was among the many Muslim leaders in India who opposed the Partition of Unified India into Pakistan and Hindustan. As the leader of the All India Congress Committee in 1946, he put forth a Cabinet Mission proposal that advocated a federal structure of government, with autonomy for states. Though the proposal did face a great deal of skepticism, the Working Committee passed it, with even Jinnah agreeing to it for ‘the greater good of Indian Muslims’.

This proposal was certainly considered a breakthrough, as Jinnah and Azad had never enjoyed very good relations, predominantly owing to their opposing stances on Partition. Where one batted for Hindu-Muslim unity under a larger India, the other was vehement on the creation of two separate states. But their souring relations never stopped Azad from attempting to convince Jinnah to consider a ‘unified India’.

For instance, when Jinnah’s clamour for Pakistan grew louder, Azad is known to have sent a telegram insisting on the perils of a two-state ideology. Jinnah is said to have insulted Azad in his response, calling him Congress’ ‘show boy President’.

Don’t you feel that the Congress has made you a show boy President to hoodwink non-Congress parties and other countries of the world? You represent neither Muslims nor Hindus.

Having failed at getting Jinnah to reconsider, Azad then unsuccessfully tried to convince the Congress leaders to wait till a solution could be found. But even Patel, who earlier backed Azad’s proposal, was now vehemently pro-partition. Azad in his autobiography later writes that the party agreed to the Partition as “blindness of Congress leaders to facts, and their anger and frustration clouded their vision.”

According to Azad, as he writes in his autobiography, Nehru too contributed to angering the Muslims, by committing two mistakes which ultimately drove Jinnah to lose faith in the proposal and go through with partition.

The first was when Nehru refused to take two Muslim League leaders as Cabinet Ministers in the UP elections of 1937. The second mistake was when after taking over as the President of the Congress in 1946, he indicated that the earlier Cabinet Mission proposal could be changed, which culminated in Jinnah insisting on the formation of Pakistan.

Maulana had not only opposed Partition as an Indian leader, but also as a Muslim. He was, in fact, of the opinion, that the two-state policy will only “create more problems than solve”.

And true to his word, even today the relations between the two countries are strained at best, despite their shared history.

source: http://www.thequint.com / The Quint / Home> News Videos / November 10th, 2017 / and February 22nd, 2020

Abid Hassan Safrani, freedom fighter who gave Jai Hind slogan

Hyderabad, TELANGANA :

Abid Hassan, born in Hyderabad in 1912, hailed from a patriotic family.

 Abid Hasan Safrani/COURTESY INDIANMUSLIMLEGENDS.BLOGSPOT.IN
Abid Hasan Safrani/COURTESY INDIANMUSLIMLEGENDS.BLOGSPOT.IN

Hyderabad :

This is the story of Abid Hassan Safrani who, not many may know, was not just the trusted lieutenant of Netaji Subhash Chandra Bose, but the Hyderabadi who had coined the magical slogan JAI HIND.

I have had the privilege of translating into English the Telugu book on the life of Netaji Bose by the late Ch. Acharya at the behest of the Freedom Fighters Association.

The following are excerpts from the book. Kindly read on:

“JAI HIND ”. No slogan had ever cast a greater spell on the nation than this. It had welded the people of this country of diverse languages, cultures, and faiths during the freedom struggle and filled them with a strong sense of patriotism. It continues to do so even now.

The man who coined this stirring slogan was Major Abid Hassan Safrani of Hyderabad, a close aide of   Netaji Subhash Chandra Bose.

It was adopted as the national slogan at Free India Centre’s first meeting in Berlin in November 1941. Then, it became a popular form of address and greeting.

Safrani was with Bose when he undertook the death-defying undersea journey from Germany to the Far East. Safrani recalled how calm and composed was Bose when enemy ships rained bombs on the submarine. Unmindful, he dictated notes to Safrani on the future course of his action.

Sisir Kumar, the nephew of Bose, gave more details of the adventure in his book, ‘INA in India Today’.

Abid Hassan, born in Hyderabad in 1912, hailed from a patriotic family. After graduating in engineering with distinction, he went to Berlin for higher studies.

Attracted by Bose’s freedom movement, he joined the Indian National Army. Recognising his leadership qualities, Bose gave Safrani ample scope to grow to his full potential.

Safrani could fluently speak several languages like English, German, French, Arabic, Persian, Sanskrit, Hindi, Urdu, Telugu, and Punjabi. This enabled him to build excellent rapport with officers and men of the INA. Major Safrani headed the Gandhi Brigade in the INA. It consisted of men of exceptional courage and valour.

When they eventually surrendered to the British army at Imphal in North East India, top British officers could not help marvel at the bravery of Safrani and his men. He was imprisoned and put in solitary confinement with not even a window to allow light.

He mentioned this in a letter to his mother, Hassans had firm roots in nationalism. Abid’s father, Jaffer Hassan, was dean in Osmania University , and mother, Begum Amir Hassan, a staunch Gandhian. They inculcated patriotic feelings in their sons, Badrul Hassan and Abid Hassan, at a tender age.

All of them were very close to Mahatma Gandhi and used to visit his Sabarmati ashram. Fanatics threatened to kill them and throw their bodies into the Musi. Gandhi would send his secretary, Pyarelal, to railway station whenever the Hassans visited him. Badrul Hassan edited Gandhi’s “Young India” in 1925.

He remained a true Gandhian until his death in 1973. He wore khadi and led a spartan life in a small room.

Abid Hassan Safrani also imbibed these traits.

Begum Safrani was a unique personality who lived a full life(1870-1970). She gave away everything for the freedom of the country, including her paternal property. She was a close friend of Sarojini Naidu and was affectionately called ‘amma Jaan’ by Gandhi, Nehru, Netaji and Abul Kalam Azad.

“Abid Manzil”, their residence in Troop Bazaar, stands as mute testimony to the burning of foreign cloth in 1920 at the behest of Gandhi. In his book, Sisir Kumar Bose gave a graphic account of the escapades of Subhash Chandra Bose and Abid Hassan Safrani such as the submarine journey from Germany to Asia and the INA’s triumphal march through the forests of Imphal.

After the Second World War, Safrani was jailed for six years. Begum Amir Hassan, who did not expect anything in return for the services of the family, was much worried that her son might be sentenced to death in the Red Fort trial. Several INA men were shot dead for participating in the liberation movement. She met Gandhi, Nehru and Sarojini Naidu to plead for her son’s life.

Safrani got a last-minute reprieve after Prime Minister Nehru and Governor-General, Lord Mountbatten, intervened. Nehru had earlier visited a prison in Singapore where INA members were lodged. He spotted a man sitting aloof and asked if he was Safrani from Hyderabad . The man greeted him with “Jai Hind” and nodded ‘yes’.

After his release, an ailing Safrani returned to his “Dhoop Chaon” residence in Banjara Hills, Hyderabad and recuperated under the care of his loving mother and friends like Bankat Chandra, Elizabeth, and C.S. Vasu. He took up radio sales for a living, but with little success. He wrote a civil services examination and qualified for foreign service. He was personally interviewed by Jawaharlal Nehru .

He had served in Indian missions in a number of countries like Egypt, Iraq, Turkey, Senegal, Zambia, Ivory Coast. Safrani was Indian Ambassador to Iraq when Jordan King Hashmath-e-Faizal, was killed in an army coup in 1957. The government drew heavy flak in Parliament for his absence in Baghdad at the crucial movement. Nehru defended Safrani. Safrani loved agriculture and raised a horticultural farm in Golconda . It was his practice to visit Netaji’s hometown, Calcutta, in January every year carrying fruit grown on his farm.

That was his way of remembering his mentor, Netaji Subhash Chandra Bose. He used to recall with moist eyes those memorable years with Bose. He died in 1984 but immortalized himself with the soul-stirring slogan he coined: Jai Hind. It would keep the Hindus, Muslims, Sikhs and others together for centuries and strengthen national integration. He was an ideal Shia and a noble Sufi saint.

Safrani memorial school in Golconda, run by his wife, Suraya, seeks to instill in the minds of young pupils the lofty ideals, values and principles dear to her husband.

Dasu Kesava Rao is a senior journalist who worked for The Hindu, among other newspapers

source: http://www.siasat.com / The Siasat Daily / Home> Featured News / by Safoora / January 26th, 2020

Experts for retaining Tipu content in textbooks

KARNATAKA :

Tipu Sultan
Tipu Sultan

An experts’ committee constituted by the state government to look into the demand of BJP MLA Appachu Ranjan, who sought removal of content related to Tipu Sultan from textbooks, on Tuesday recommended against the demand by urging the government to retain the content on Tipu.

The committee, comprising academicians and historians, had submitted the report to the Karnataka Textbook Society on Monday and expressed an opinion that chapters on the ruler of Mysore currently prescribed in textbooks are only introductory in nature about the life of Tipu Sultan. “It is impossible to teach the history of Mysore without the introduction to Tipu,” the committee noted in its report.

Sources in the committee told DH that all textbooks contain only factual and introductory information about Tipu Sultan. “We have not arrived at any judgement based on the controversy. Being historians, it was our duty to submit a factual report,” revealed a member of the committee. Historians, who were part of the committee, have also advised that some of the documents submitted by Appachu Ranjan need to be verified.

Karnataka Textbook Society officials will now submit the report to the state government for a final decision. Textbooks for classes 6, 7 and 10 had lessons pertaining to Tipu Sultan and his administration.

BJP MLA from Madikeri Appachu Ranjan had appealed to Primary and Secondary Education Minister Suresh Kumar and Chief Minister B S Yediyurappa to drop content related to Tipu Sultan from school textbooks.

source: http://www.deccanherald.com / Deccan Herald / Home> City> Bengaluru Politics / by DHNS, Bengaluru / December 10th, 2019

How Bahadur Shah Kept His Hindu And Muslim Subjects United [Book Excerpt]

‘Dastan-e-Ghadar: The Tale of the Mutiny’ by Zahir Dehlvi offers insights that are particularly relevant today.

NDIAPICTURES VIA GETTY IMAGES Miniature of Bahadur Shah Zafar.
NDIAPICTURES VIA GETTY IMAGES
Miniature of Bahadur Shah Zafar.

Butkhano’n mein jab gaya main kenchkar qashqa Zafar

Bol utha woh but, ‘Brahmin yeh nahin to kaun hai?’

(When Zafar went to the temple with a tilak on my forehead

The idol exclaimed, ‘If not a Brahmin then who is he?’)

—Bahadur Shah Zafar

Abu Zafar Sirajuddin Mohammed Bahadur Shah, better known by his pen name Bahadur Shah Zafar, was the son of Akbar Shah II and his Rajput wife Lal Bai.

He inherited an empire that was his only in name as the British writ ran through it. He was their pensioner. The British Resident in Delhi was responsible for everything that happened in Delhi as well as in the Qila.

Bahadur Shah Zafar [foresaw] trouble and banned cow-slaughter in the areas he nominally controlled… Bakr-Eid passed peacefully in 1857 thanks to the wise decisions of the emperor.

However, along with his empire he also inherited the national outlook of his ancestor Akbar and father Akbar Shah II. He believed in the wisdom that all his subjects were his children, and in fact his last prayer when he left the Qila after the fall of Delhi on the night of 16th September 1857 was:

“Khuda, the Hindus and Muslims of India are my children. Please keep them safe and don’t let them suffer for my deeds at the hands of the British.”

(Related by his daughter Kulsum Zamani Begum who saw him praying on his musalla the night he left it. This has been included in the story “Shahzadi ki Bipta” in the book Begumat ke Aansu which comprises eyewitness accounts recorded by Khwaja Hasan Nizami.)

The Hindu men and women who came to bathe in the River Yamuna every dawn would participate eagerly in the jharokha darshan when the emperor appeared before his subjects in the balcony of the Musamman Burj in the Qila every morning. Only after that would they go home and eat.

Bahadur Shah Zafar condemned the actions of maulvis who tried to divide the populace on religious lines:

Kaho mullah se kiya hum se rindo’n ko padhega

Ki hum Lahaul padh ke teri taqreer sunte hain

(Ask the mullah what can he teach one, so drunk in love

I hear his speeches with a disclaimer on my lips)

Akbar Shah II, who started the Phoolwaalon ki Sair , would offer pankhas both at Qutub Sahib’s dargah and Yogmaya temple in Mehrauli. Bahadur Shah Zafar went to the extent that he would not go to the dargah if for some reason he couldn’t visit the temple the previous day.

The Indian society of the 19th century was living quite happily and in communal harmony, bar a few incidents here and there. When Bahadur Shah Zafar was exiled there was a palpable sense of loss amongst the Hindus and Muslims alike; they felt as if they had lost their father.

Nowhere is this emotion more emphasized as in an anecdote described by Zahir Dehlvi in Dastan-e-Ghadar*.

“Once, some Hindus, along with officers of the British government, hatched a plot to throw all the butchers slaughtering cows out of the city. The British government gave orders stating that these butchers should take their shops out of the city. They had all the shops within the city closed.

When the butchers realized that they had no choice but to obey and lose their means of livelihood, they banded together, took their wives, children and possessions, and came and camped on the riverbank under the jharokha. From there, they appealed to the king, asking ‘How can we leave our city and go away?’

The cherisher of subjects, the emperor, heard their petition and gave the order that his tent be pitched alongside theirs on the riverbank.

‘Whatever is the state of my subjects is my state,’ he said.

As per the decree of their emperor, the servants immediately took the imperial paraphernalia and installed it on the bank of the river.

As soon as the British Resident heard the news, he came running to the emperor and respectfully asked, ‘Huzoor, what are you doing? All the people of the city will come and stand here with you.’

Badshah Salamat replied, ‘I am wherever my subjects are. My subjects are my children and I can’t be separated from them. Has flesh ever been separated from the fingernail? Today, the butchers have been given orders to leave the city; tomorrow, it will be some other community; the day after, it will be another one, and these orders will continue. Slowly, the entire city will be emptied. If the intention of the British government is to empty the city, then tell me so in plain words. I will take all my people and go and live in Khwaja Sahib. Since you have control over the city (Shahjahanabad), you can do whatever you will.’

The Resident was taken aback. ‘Huzoor, don’t even think of such an action. I will redress the complaints of these people immediately and settle them in the city. Huzoor, please have your camp removed from here.’

The Resident gave orders for the butchers to go back to their houses and ply their trade within the city as before. The tent of the emperor was removed.”

Bahadur Shah was equal in his treatment of his subjects and did the same for the ghosis or herdmen of Shahjahanabad when they were faced with a similar situation. Zahir Dehlvi in Dastan-e-Ghadar* writes:

“Once the British government gave orders to the herdsmen to take their family and cattle and leave the city and go and settle outside the city. There was a tumult in the entire city and once again the ghosi (herdsmen/milkmen) along with their families and cattle came and camped on the Reti.

Once again the Emperor, Raiyyat Panaah (shelter of the subjects) was so distraught by the cries of the children and the distress of the cattlemen the emperor gave orders for his tent to be pitched alongside theirs so he could share their sorrow. Once again the Resident came and pleaded with the Emperor and gave orders revoking the previous ones so that the herdsmen could go back to their original quarters in the city.

This time the Emperor told the Resident, ‘Look in my presence do not exile my subjects from their houses. After me you will be in control and can devastate the city (eeint se eeint baja dena).’

That is what was done (after the Emperor).”

On 12th May 1857 when the Indian soldiers who had risen up against the British crowned Bahadur Shah Zafar as the Emperor of India he issued the following decree:

“To all the Hindus and Muslims of India, taking my duty by the people into consideration at this hour, I have decided to stand by my people… It is the imperative duty of Hindus and Mussalmans to join the revolt against the Englishmen. They should work and be guided by their leaders in their towns and should take steps to restore order in the country. It is the bounden duty of all people that they should, as far as possible, copy out this Firman and display it at all important places in the towns. But before doing so, they should get themselves armed and declare war on the English.”

During the Uprising of 1857 the British tried their best to disrupt the Hindu-Muslim unity that was very apparent amongst those they called “baghi” or rebels.

Colonel Keith Young, Judge-Advocate General of the Indian Army who was present with the British forces on the ridge in Delhi regularly sent letters to his wife in the safety of Simla. This wife published them later as “Delhi—1857; the siege, assault, and capture as given in the diary and correspondence of the late Colonel Keith Young’.

On 29th July 1857 he wrote to her:

“Camp, Delhi Cantonments, Wednesday, 29th July:

Hodson just now came into our tent and interrupted my writing this. He tells me that a letter has just come in from the city confirming what we had before heard of the dissensions going on, and they seem likely to terminate in something serious at the Festival of the Eed, as some of the Mahomedan fanatics have declared their fixed intention of killing a cow as customary on that day at the Jumma Musjid. It is hoped that they will religiously adhere to their determination, and there is then sure to be a row between the Mahomedans and Hindoos.”

Colonel Keith Young to his wife. Camp, Delhi Cantonments, Thursday, 30th July:

“All is quiet in camp, and the mutineers must, I should hope— as we all believe—be quarrelling amongst themselves, and unable to agree to come out and attack us again. The Eed, we trust, will bring matters to a crisis with them, and be the day for a grand row between the Hindoos and Mahomedans.”

Camp, Delhi Cantonments, Sunday, 2nd August:

“Our hopes of a grand row in the city yesterday at the Eed Festival have not, apparently, been fulfilled—at least the only newsletter received from the city alludes to nothing of the kind. The King had issued strict orders against killing cows, or even goats, in the city, and this, if acted upon, must have satisfied the Hindoos; and instead of fighting amongst themselves they all joined together to make a vigorous attack to destroy us and utterly sweep us from the face of the earth, when it was arranged that the King should perform his evening prayers in our camp!”

Bahadur Shah Zafar had foreseen this trouble and banned cow-slaughter in the areas he nominally controlled. In The Great Uprising of 1857, Prof Z.H. Jafri cites that they found several documents in the Mutiny Papers in the National Archives, New Delhi by Bahadur Shah Zafar and Bakht Khan, the commander in chief of the Indian forces, asking the people to desist from cow-slaughter and to the kotwal to capture the cows from the houses of people who might go ahead with such sacrifices. There is evidence to support the fact that the police officers took these orders very seriously and thus prevented any sacrifice of cows by them, which could have led to the trouble that Young, and his colleagues were so eagerly anticipating.

Bakr-Eid passed peacefully in 1857 thanks to the wise decisions of the emperor.

The fallout of the First war of Indian Independence was the well-documented policy of divide and rule adopted by the British, which tried to create disharmony between Hindus and Muslims. The two communities fought together again in the freedom struggle leading up to Independence in 1947, but the partition of India and subsequent riots and murder show that the British did succeed to a great extent.

* Book excerpt from ‘Dastan-e-Ghadar : The Tale of the Mutiny ‘ by Zahir Dehlvi, translated from Urdu by Rana Safvi, Penguin Random House.

source: http://www.huffingtonpost.in / HuffPost / Home> The Blog / by Rana Safvi / May 18th, 2017

‘Tipu rocket’ gallery opened without any formal inauguration in Karnataka

Shivamogga, KARNATAKA :

The museum has a large cache of 1,700 such rockets that were recovered from an old well at Nagara village in Hosanagar taluk last year.

An image of the 'Tipu rockets.'
An image of the ‘Tipu rockets.’

Shivamogga :

A dedicated gallery housing metal cased rockets used during Tipu Sultan period (18th century) has been opened in Shivamogga city. However, it was thrown open to the public without a formal inauguration by people’s representatives, which according to sources, is due to the recent controversy surrounding the ruler.

The gallery was opened to the public on the first day of the Heritage Week on November 21.

The gallery has been set up at the Shivappa Nayaka Palace which is also a museum. It is the first and largest gallery having the “Tipu rockets” or “Mysore rockets” in the world.

While the Royal Artillery Museum, Woolwich Arsenal in London, is home to a collection of two such rockets, three pieces are at the government museum in Bengaluru. There was no dedicated gallery for the rockets until the one in Shivamogga opened.

The museum has a large cache of 1,700 such rockets that were recovered from an old well at Nagara village in Hosanagar taluk last year. However, only 15 are kept in the gallery owing to lack of space.

The length of the rockets now housed at Shivappa Nayaka Museum ranges from 190 mm to 260 mm and the diameter ranges from 33 mm to 65 mm. While the lightest specimen weighs 372 g, the highest one weighs 1.75 kg.

History buffs throng museum to see ‘rockets’

Sources in the Archeology, Museums and Heritage Department told TNIE that a formal inauguration was not done to “avoid any further controversy.” Earlier, the BJP State government had decided not to celebrate Tipu Jayanti at the government level and is thinking of removing lessons related to the ruler from textbooks.

History enthusiast Ajay Kumar Sharma said, “The department also avoided naming the gallery as Tipu Rockets Gallery but played safe by naming it as Mysore Rockets Gallery. There is also an argument that similar rockets were used by the Marathas. However, thorough carbon dating needs to be done to determine the period. Though it is not clear who invented these rockets, it is said that they were used during the period of Hyder Ali and his son Tipu Sultan.”

‘World’s first metal cased rockets’

Information put up at the gallery states that Mysore in the 18th century was the greatest threat to the development of the British colonial enterprise in India. The British fought them at every step. It was in this series of wars that England and the wider world was introduced to a new weapon of war – The Mysore metal cased rocket. The instant bamboo stick or sword blade attached to the rocket passed through a man’s body.

It resumed its initial speed and destroyed 10 or 20 men until the combustible matter with which it was charged was spent.

“Mysore was the first state in the world to have moved to the next stage of rocket development from wooden firework rockets to metal war rockets successfully,” the information reads. Though there was no formal inauguration, the gallery has already attracted history buffs who are visiting the gallery each day.

source: http://www.newindianexpress.com / The New Indian Express / Home> States> Karnataka / by Marx Tejaswi / Express News Service / November 23rd, 2019